“Risquons-Tout” — Open-School, Brussels, BE
Featuring photos by Alain & Alice, Etienne & Erena, Thierry Defonte, Patrice25
Curators : Dirk Snauwaert, Sofia Dati
2020
{ en }
During Spring 2020, I decided to register on an online forum where dollers – people who live with Love dolls, life-size silicon replicas of the human body – find each other to exchange and share experiences about their life with the dolls. This is how I met Thierry, Etienne and Alain, men passionate about their woman replica who, in order to bring them to life, stage and photograph them in day-to-day situations like: taking a road trip, celebrating Eastern or contemplating the view of a landscape at dusk. The pictures of these mise-en-scènes are exhibited together with the photographs: Model of the Human Eye according to Stephan Zick and The Stendhal Syndrome, one reflecting on the making of an artificial eye by referring to the art of wax sculpture; and the other on the effects of imagination, the storytelling, the zombie-like features, creature of limits and symbol of an overturned world that defies the laws of human logic and those of nature.
{ fr }
Au printemps 2020, j’ai décidé de m’inscrire sur un forum en ligne où les dollers – des personnes qui vivent avec des Love doll, des répliques en silicone grandeur nature du corps humain – se retrouvent pour échanger et partager leurs expériences de vie avec leurs poupées. C’est ainsi que j’ai rencontré Thierry, Etienne et Alain, des hommes tellement passionnés par leur réplique féminine que, pour leur donner vie, ils les mettent en scène et les photographient dans des situations de la vie quotidienne telles que : partir en vacances en voiture, fêter Pâques ou encore contempler un paysage au crépuscule. Les images de ces mises en scène sont exposées avec les photographies : Modèle de l’œil humain selon Stephan Zick et Le syndrome de Stendhal, l’une fait référence à la fabrication d’un oeil artificiel en convoquant l’art de la sculpture en cire ; tandis que l’autre renvoie aux effets de l’imagination, au récit, à la figure du zombie, créature des limites et symbole d’un monde renversé qui défie les lois de la logique humaine et celles de la nature.
Laure Cottin Stefanelli 